1
00:01:44,655 --> 00:01:46,179
Γιατί το λες αυτό;

2
00:01:46,790 --> 00:01:49,384
Γιατί μια μέρα θα συμβεί

3
00:01:49,960 --> 00:01:51,689
Γνωριζόμαστε και οι δύο

4
00:01:52,062 --> 00:01:54,394
οι οικογένειές μας αλληλεπιδρούν μεταξύ τους

5
00:01:55,065 --> 00:01:58,466
Εγώ φτιάχνω κτίρια και εσύ είσαι
ένας σχεδιαστής εσωτερικών χώρων

6
00:02:08,279 --> 00:02:10,975
Πείτε ναι ή όχι γρήγορα,
πονάνε τα γόνατά μου

7
00:02:31,268 --> 00:02:33,964
Φαίνεται σαν χθες

8
00:02:34,405 --> 00:02:36,430
όταν γεννήθηκε η κόρη μου

9
00:02:37,208 --> 00:02:38,436
και σήμερα είναι ο αρραβώνας της

10
00:02:40,077 --> 00:02:44,343
Δεν έκανα Iose κόρη,
απέκτησα έναν γιο

11
00:02:53,924 --> 00:02:57,826
Πριν από 2 χρόνια μου έδωσες ένα
συμβόλαιο για να φτιάξω ένα hoteI

12
00:03:01,165 --> 00:03:05,124
Ήρθαμε στην οικογένειά μας

13
00:03:43,907 --> 00:03:45,169
Το όνομά μου είναι Imran

14
00:03:45,709 --> 00:03:47,540
Ο Kabir και εγώ ήμασταν στο σχολείο

15
00:03:49,146 --> 00:03:52,047
Ο UncIe μας έδωσε αυτό το όνομα

16
00:03:53,517 --> 00:03:57,544
Ο 3ος σωματοφύλακάς μας δεν είναι ανάμεσά μας

17
00:03:59,456 --> 00:04:02,448
Μην ανησυχείς ότι είναι,
αλλά δεν είναι εδώ

18
00:04:06,363 --> 00:04:09,196
Ο Kabir είναι ένα από τα καλύτερα πρόσωπα στον κόσμο

19
00:04:09,900 --> 00:04:13,063
Μην ανησυχείτε αν θα πάθετε ατύχημα
με τη BMW του

20
00:04:19,376 --> 00:04:22,607
είναι πολύ έξυπνος,
δώστε του στα παιδιά την εργασία να κάνει

21
00:04:26,150 --> 00:04:28,448
Έχει πολύ μεγάλη καρδιά

22
00:04:28,819 --> 00:04:32,311
Αγοράστε όσα περισσότερα διαμάντια μπορείτε

23
00:04:43,033 --> 00:04:46,525
απλά του έπιασες το χέρι και
ξυπνάω μαζί του

24
00:04:47,104 --> 00:04:50,631
δεν θα σου ραγίσει ποτέ την καρδιά

25
00:05:07,991 --> 00:05:10,619
Οι φίλοι της από το σχολείο της έχουν κολλήσει
εργένης

26
00:05:16,066 --> 00:05:20,765
έφτιαξαν ένα μάζεμα που
όλοι θα βρουν ένα πακέτο περιπέτειας

27
00:05:24,141 --> 00:05:28,100
εναπομείναν και οι δύο πρέπει να συμμετάσχουν σε αυτό

28
00:05:32,983 --> 00:05:34,917
δεν μπορείς να πεις μπροστά μου

29
00:05:36,153 --> 00:05:39,987
Το τμήμα μας θα είναι έκπληξη για άλλους

30
00:05:43,861 --> 00:05:47,297
μόλις φτάσουμε σε αυτούς τότε
τι δικαιολογία θα βρεις

31
00:05:48,499 --> 00:05:50,057
ποιανού ιδέα ήταν;

32
00:05:56,840 --> 00:06:00,139
συμπεριφέρονται σαν φτιαγμένοι
στο bacheIor party

33
00:06:00,844 --> 00:06:06,976
στην πραγματικότητα ο Νίχι δεν μου είπε ποτέ
για το τι έγινε εκεί

34
00:06:17,961 --> 00:06:19,189
ποιος σου το αναγνώρισε αυτό;

35
00:06:21,064 --> 00:06:23,328
η Νατάσα το ξέρει αυτό;

36
00:06:24,668 --> 00:06:26,693
Δυστυχως μην της πεις

37
00:06:40,551 --> 00:06:43,679
ήταν το bacheIor party μου,
αλλιώς δεν θα το έκανα αυτό

38
00:07:10,881 --> 00:07:12,314
τότε θα βγουν μυστικά

39
00:08:07,004 --> 00:08:09,370
ξέρεις ιδέα που έχεις
έχασα ένα πολύ καλό πάρτι

40
00:08:15,546 --> 00:08:17,275
Δεν μπορώ να έρθω στην Ισπανία

41
00:08:27,024 --> 00:08:29,754
μου δίνεις δικαιολογία
το εργένικο μου ταξίδι

42
00:08:30,761 --> 00:08:35,892
τότε τι συμβαίνει;
είχαμε αποφασίσει

43
00:08:37,568 --> 00:08:40,093
αν δεν μπορείς να έρθεις τότε εγώ
ακυρώσω αυτό το ταξίδι

44
00:08:42,606 --> 00:08:47,009
Δεν είμαι σεντιός. Είχα ακυρώσει την περασμένη φορά
για άλλη μια φορά λοιπόν

45
00:09:34,358 --> 00:09:36,155
Ήμουν έτοιμος να σε πάρω

46
00:10:15,932 --> 00:10:18,730
Ξέρω γιατί δεν θέλεις να έρθεις

47
00:10:19,269 --> 00:10:21,328
Το θέμα είναι 4 χρόνια τώρα

48
00:10:23,106 --> 00:10:25,574
stiII έχω 2 φίλους

49
00:10:36,086 --> 00:10:40,216
πήραμε χθες,
σκέφτηκες τίποτα;

50
00:10:43,827 --> 00:10:46,625
επιστρέφεις στη Βομβάη ή όχι;

51
00:10:48,765 --> 00:10:51,563
Iove to Iive in DeIhi και
Θέλω να μείνω

52
00:10:59,376 --> 00:11:03,403
θα πας στην Ισπανία. είναι α
σύμπτωση ή έχετε κάνει ένα pIan;

53
00:11:05,849 --> 00:11:08,010
γιατι δεν λες γρηγορα?

54
00:11:09,252 --> 00:11:14,383
θες να γνωρίσεις τον SaIman;

55
00:11:23,400 --> 00:11:28,337
έχει προσπαθήσει ποτέ να επικοινωνήσει μαζί σας;

56
00:11:28,939 --> 00:11:31,100
ίσως προσπάθησε να επικοινωνήσει μαζί μου
και δεν μου το είπες

57
00:11:31,575 --> 00:11:34,601
Δεν ήξερα ότι είναι ο πατέρας μου

58
00:11:37,180 --> 00:11:38,841
κάνε ό,τι θέλεις

59
00:11:40,984 --> 00:11:43,077
να θυμάσαι 1 πράγμα,
Ο Φαίσα ήμουν ο πατέρας σου

60
00:11:55,432 --> 00:11:57,923
Μπορείτε καθημερινά μπορούμε να δούμε ο ένας τον άλλον

61
00:11:58,468 --> 00:12:00,800
Θα πάω για 3 εβδομάδες

62
00:12:09,679 --> 00:12:11,306
τι θα κάνω στο Λονδίνο;

63
00:12:11,982 --> 00:12:14,450
θα κάνεις ψώνια

64
00:12:14,818 --> 00:12:18,185
μετά από 3 εβδομάδες θα έρθω
και πάρτε τις τσάντες για ψώνια

65
00:16:15,091 --> 00:16:16,149
πώς ήταν ο καβγάς σου;

66
00:16:35,445 --> 00:16:36,810
Διάβασα το email σου

67
00:16:43,253 --> 00:16:43,947
πώς είσαι;

68
00:16:50,894 --> 00:16:53,021
Δεν πιστεύω ότι είμαστε μαζί

69
00:16:57,934 --> 00:17:01,995
Ανακαλύψτε ποιο είναι το αξίωμά μας.
1ον θα πάμε κοσταμπράβα

70
00:17:17,120 --> 00:17:19,281
τι κάνεις στο Iaptop μου;

71
00:17:25,795 --> 00:17:28,787
το πράγμα σου

72
00:17:34,604 --> 00:17:37,095
τι έχεις κάνει με αυτό;

73
00:17:37,874 --> 00:17:41,970
Έχω αγοράσει τσάντα 12000 ευρώ για εσάς

74
00:17:51,154 --> 00:17:53,645
ακόμα και το δικό σου λογικό δεν είναι
αρκετά

75
00:18:12,242 --> 00:18:13,903
Θέλω να κάνω μερικά σημαντικά caII

76
00:18:18,681 --> 00:18:20,808
Νόμιζα ότι είμαστε διακοπές

77
00:18:39,536 --> 00:18:40,867
πόσο μακριά είναι η χαρά σας;

78
00:18:44,974 --> 00:18:46,635
αυτός είναι ο δρόμος;

79
00:19:09,799 --> 00:19:11,892
Το όνομά του είναι Desi

80
00:19:12,635 --> 00:19:14,899
πρέπει να είναι Πακιστανός ή Ινδός

81
00:19:35,291 --> 00:19:39,284
Μακάρι να είχες έρθει,
βρίσκουμε τον δρόμο μας για να βρούμε την γαλήνη του

82
00:19:41,798 --> 00:19:44,198
Κέρδισα 2000 λίρες προμήθεια

83
00:19:53,810 --> 00:19:57,541
Έχω ακούσει κάτι για σένα

84
00:20:01,150 --> 00:20:03,414
ξέρεις τι

85
00:20:17,533 --> 00:20:19,262
Η μητέρα μου δεν μπορεί να κρύψει τίποτα

86
00:20:22,705 --> 00:20:26,368
ήρθε στο Λονδίνο πριν από 10 μέρες
και φέρε με στο σπίτι της εκ νέου της

87
00:20:31,247 --> 00:20:37,379
Το είχα αποφασίσει μετά το τσάι
Θα πω όχι

88
00:20:38,721 --> 00:20:41,815
μετά το τσάι, ο Cookie είπε όχι

89
00:20:57,840 --> 00:21:01,332
πήγες να κανονίσεις γάμο
και απορρίφθηκε

90
00:21:05,448 --> 00:21:07,780
μας μήνισες

91
00:21:11,087 --> 00:21:13,555
γιατί πρέπει να σου πει;

92
00:21:14,390 --> 00:21:19,521
η θεία δεν του είπε τίποτα,
ήταν το νέο του κόλπο

93
00:22:20,890 --> 00:22:23,552
δεν είναι τόσο απλό

94
00:22:36,339 --> 00:22:38,204
είναι πολύ όμορφο

95
00:22:42,011 --> 00:22:44,741
πρέπει να είναι άνετο

96
00:23:07,637 --> 00:23:09,901
Η Νατάσα είναι στην 1η θέση

97
00:23:13,876 --> 00:23:14,604
τι κανεις

98
00:23:22,018 --> 00:23:26,216
που την ημέρα που κάθισα στο αυτοκίνητό σου,
τώρα είναι η σειρά μου

99
00:23:29,258 --> 00:23:29,747
τι κανεις

100
00:23:30,927 --> 00:23:32,554
το κόστος του είναι 12000 ευρώ

101
00:25:58,107 --> 00:25:59,870
Κοίτα τον καημένο μας φίλο

102
00:26:08,751 --> 00:26:10,946
έχει αρρωστήσει διανοητικά

103
00:26:29,639 --> 00:26:33,507
είσαι διανοητευμένος

104
00:27:26,495 --> 00:27:27,792
κάνε αυτό που λέω

105
00:27:35,538 --> 00:27:36,664
Αν θα με φιλήσεις

106
00:27:38,307 --> 00:27:42,505
όταν θα φωνάξω,
θα φωνάξεις

107
00:28:13,342 --> 00:28:15,139
όπου κι αν πάτε στον κόσμο,
οι άνθρωποι είναι ίδιοι

108
00:28:25,588 --> 00:28:27,112
είναι καυτή

109
00:28:42,104 --> 00:28:43,765
είναι σαν εσάς

110
00:29:17,273 --> 00:29:19,264
Δεν ήξερα ότι θα ήταν
πετάξτε έξω

111
00:29:22,912 --> 00:29:23,970
πήγαινε και βρες το τηλέφωνό μου

112
00:29:25,447 --> 00:29:26,345
Θέλω το τηλέφωνό μου

113
00:29:33,989 --> 00:29:35,957
εκείνος μου είπε και πέταξα

114
00:29:53,375 --> 00:29:55,172
ήταν ένα πολύ σημαντικό caII

115
00:29:56,245 --> 00:29:58,406
μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις

116
00:30:18,033 --> 00:30:20,866
4 χρόνια έχει σημασία,
και είπα συγγνώμη

117
00:30:28,410 --> 00:30:29,672
παλεύετε σαν παιδιά

118
00:30:34,850 --> 00:30:37,011
γιατί γίνεσαι δικαστής;
ποιος είναι εδώ;

119
00:30:38,487 --> 00:30:41,615
Πες μου 1 πράγμα,
δεν έχω κανένα πρόβλημα μαζί του

120
00:30:42,691 --> 00:30:43,988
γιατί θα έχω πρόβλημα;

121
00:30:57,373 --> 00:31:00,638
Είμαι σίγουρος ότι δεν σκέφτηκες
έστω και για ένα δευτερόλεπτο

122
00:31:02,411 --> 00:31:05,903
δεν θα το έκανα ποτέ αυτό μαζί σου

123
00:31:06,215 --> 00:31:09,912
έκανα ένα λάθος,
τι θα κανω?

124
00:31:24,600 --> 00:31:27,433
σε χρησιμοποίησε,
μετά τον χρησιμοποίησε

125
00:31:32,808 --> 00:31:34,935
ακυρώσαμε αυτό το ταξίδι για εκείνη

126
00:31:47,022 --> 00:31:50,458
μέχρι να είναι στο μυαλό μου

127
00:34:32,421 --> 00:34:33,012
ποιος ειναι αυτος

128
00:34:50,572 --> 00:34:51,869
την είδα πρώτη

129
00:34:57,613 --> 00:34:58,375
σε είδε;

130
00:35:29,845 --> 00:35:31,176
ξέρεις χίντι

131
00:35:45,594 --> 00:35:48,358
αύριο πρέπει να ξυπνήσω νωρίς

132
00:36:10,152 --> 00:36:11,244
πως σε λένε;

133
00:36:14,656 --> 00:36:17,420
οι φίλοι μου λένε Majnu

134
00:36:38,113 --> 00:36:40,308
καθήκον του ανθρώπου να προσπαθήσει

135
00:36:40,716 --> 00:36:43,617
τα υπόλοιπα είναι στο χέρι του θεού

136
00:37:09,411 --> 00:37:10,969
θα μου αγοράσεις ένα τηλέφωνο

137
00:37:20,722 --> 00:37:23,213
σταματήστε το

138
00:37:32,167 --> 00:37:33,725
γιατί ήρθαμε στο κόστα μπράβα;

139
00:37:47,049 --> 00:37:48,209
αύριο το πρωί θα ξεκινήσει η προπόνησή μας

140
00:37:58,527 --> 00:37:59,960
αν δεν ξέρουμε κολύμπι τότε
δεν είναι πρόβλημα

141
00:38:30,425 --> 00:38:31,722
φοβάσαι το κολύμπι

142
00:38:50,379 --> 00:38:53,678
αν δεν είσαι άνετος τότε
κανείς δεν θα σε αναγκάσει

143
00:39:15,570 --> 00:39:16,264
τι κανεις εδω

144
00:39:17,506 --> 00:39:18,302
Σε ακολουθώ

145
00:39:22,277 --> 00:39:23,972
Έρχομαι εδώ για να σε εκπαιδεύσω.

146
00:39:39,628 --> 00:39:43,291
αν δεν μπορείτε να βουτήξετε τότε είναι εντάξει

147
00:39:44,766 --> 00:39:45,630
δεν ξέρει να κολυμπήσει

148
00:39:58,447 --> 00:40:00,608
Δυσκολεύεσαι να πέσεις κάτω από το νερό

149
00:40:25,240 --> 00:40:26,764
πρέπει να φοράς βρεγμένο κοστούμι

150
00:40:36,651 --> 00:40:39,176
θα σε βοηθήσουν να κολυμπήσεις στο πάνω μέρος

151
00:42:26,328 --> 00:42:27,420
ποτε ειναι ο γαμος σου

152
00:42:29,564 --> 00:42:30,360
μετά από 2 μήνες

153
00:42:34,603 --> 00:42:35,570
γνωριστήκαμε πριν από 6 μήνες

154
00:42:44,346 --> 00:42:45,677
τι κανει

155
00:42:57,058 --> 00:42:58,719
Δεν παντρεύομαι μαζί της για χρήματα

156
00:43:07,369 --> 00:43:09,030
μπορείς να παντρευτείς για χρήματα;

157
00:43:18,446 --> 00:43:19,811
αν θα είναι βαρετή τότε;

158
00:43:21,750 --> 00:43:25,481
αν έχεις 1000 crores τότε γιατί
χρειάζεσαι γυναίκα που διασκεδάζεις;

159
00:43:44,739 --> 00:43:47,333
ήθελε κάτι με την Iife
και θελω κατι eIse

160
00:43:59,821 --> 00:44:01,448
Δεν έχω φτιάξει κανένα Iist

161
00:44:10,131 --> 00:44:13,328
Θέλω να με εκπλήξει

162
00:44:33,154 --> 00:44:34,485
αγόρασε ένα ποτό για μένα

163
00:45:45,727 --> 00:45:46,921
η ζωή σου πρόκειται να αλλάξει

164
00:50:44,025 --> 00:50:45,390
θα έπρεπε να το δοκιμάσεις αυτό

165
00:51:04,612 --> 00:51:06,637
Ο Καμπίρ μου είπε ένα Iot για σένα

166
00:51:26,134 --> 00:51:27,499
τι κάνει στο δωμάτιό σου;

167
00:51:32,573 --> 00:51:36,873
Ο Ιμράν την κάλεσε να γιορτάσουν
η 1η μας κατάδυση

168
00:51:45,620 --> 00:51:46,917
γιατί στενοχωριέσαι;

169
00:51:47,889 --> 00:51:49,356
Παίρνω Iate για καυγά

170
00:52:34,635 --> 00:52:37,195
δεν μου είπες πώς
σου άρεσε;

171
00:52:42,043 --> 00:52:43,203
το έκανες αυτό

172
00:52:54,956 --> 00:52:57,390
Νομίζω ότι είμαι στα πιο ήσυχα
PIACE in the worId

173
00:53:02,964 --> 00:53:05,398
Ήμουν 16 όταν έκανα για πρώτη φορά καταδύσεις

174
00:53:13,441 --> 00:53:14,237
μην είναι απόλαυση

175
00:53:23,718 --> 00:53:27,347
ο άνθρωπος αντιλαμβάνεται κάθε στιγμή
και κάθε ανάσα

176
00:53:49,777 --> 00:53:51,005
φοβάσαι το νερό;

177
00:53:57,485 --> 00:53:59,680
aII μυστικά της Iife βγήκαν
σε 1 κατάδυση;

178
00:54:21,976 --> 00:54:23,568
μπορούμε να δούμε τον φίλο μας

179
00:54:24,745 --> 00:54:28,772
γιατί δεν έρχεσαι σε εμάς
για το υπόλοιπο ταξίδι;

180
00:54:31,252 --> 00:54:32,082
αύριο θα πάω στο bouneviIIe

181
00:54:48,135 --> 00:54:49,193
οι άνθρωποι παλεύουν με ντομάτα

182
00:54:50,304 --> 00:54:52,169
θα έπρεπε να έρθεις

183
00:54:59,246 --> 00:55:02,079
πάμε sivia.
Το sivia είναι στο δρόμο μας

184
00:55:11,692 --> 00:55:14,923
μην τολμήσεις να τα βάλεις
κρατήσεις του arjun

185
00:56:09,183 --> 00:56:10,775
μην μπερδεύετε τη δουλειά σας με
η ζωή σου

186
00:56:13,287 --> 00:56:14,686
είναι απλώς ένα μέρος

187
00:56:15,222 --> 00:56:17,156
Λες και αυτή η σχέση είναι δική σου
Το μέρος της Iife

188
00:56:20,528 --> 00:56:23,156
Έχω αγοράσει αυτό το διαμέρισμα έτσι
ότι θα είμαστε μαζί

189
00:56:24,265 --> 00:56:29,828
έχετε αγοράσει αυτό το διαμέρισμα έτσι
ότι μπορείτε να εντυπωσιάσετε τους ανθρώπους

190
00:56:31,071 --> 00:56:31,935
σκέφτομαι το μέλλον μας

191
00:56:34,008 --> 00:56:34,337
μη φωνάζεις

192
00:56:40,548 --> 00:56:41,674
τι θελεις

193
00:56:42,216 --> 00:56:47,313
Θέλω τη δουλειά σου.
σκεφτείτε αυτή τη σχέση

194
00:56:55,095 --> 00:57:00,431
αν του αρέσει αυτή η παρουσίαση τότε
θα μου δώσει ολόκληρο τον λογαριασμό

195
00:57:04,905 --> 00:57:06,532
μπορούμε να πάμε τον επόμενο μήνα

196
00:57:15,216 --> 00:57:18,083
εσύ θα με δείξεις θα πάμε στην Ιταλία

197
00:57:20,221 --> 00:57:22,519
και ακυρώσατε εισιτήρια
χωρίς να με ρωτήσει

198
00:58:10,204 --> 00:58:11,501
αύριο θα πάμε στο bouneviIIe

199
00:58:15,042 --> 00:58:16,066
Η Λάια μας πάει εκεί

200
00:58:21,782 --> 00:58:22,749
θα μου έρθει όταν λάβετε αυτό το μήνυμα

201
00:59:02,289 --> 00:59:04,052
μετά μείνε στο νερό

202
00:59:05,159 --> 00:59:08,993
δεν ξέρω θα το ξαναπάρω αυτή τη φορά ή όχι
έτσι σκέφτηκα να κάνω τα πάντα αυτή τη φορά

203
00:59:12,299 --> 00:59:14,130
παντρεύεσαι,
δεν πάει στο jaiI

204
00:59:20,307 --> 00:59:21,103
θα με βολέψεις;

205
01:00:26,473 --> 01:00:27,906
λέει ότι είσαι πολύ όμορφη

206
01:00:44,692 --> 01:00:45,590
το έχεις γράψει αυτό;

207
01:00:50,097 --> 01:00:51,894
αυτός aIso γράφει πολύ καλά

208
01:01:36,777 --> 01:01:38,005
που εισαι

209
01:01:38,512 --> 01:01:39,979
μόλις Ianded στο Λονδίνο

210
01:01:43,150 --> 01:01:44,981
Συγγνώμη που έκοψα χθες
το caII

211
01:01:50,758 --> 01:01:52,419
οπότε θα πας στο bouneviIIe;

212
01:02:13,046 --> 01:02:14,343
που θα μείνουμε;

213
01:03:45,239 --> 01:03:46,331
τσάντες;
θα τα πάρουν

214
01:04:04,925 --> 01:04:05,949
ο φίλος σου είναι πολύ χαριτωμένος

215
01:04:07,728 --> 01:04:09,525
με ξεχνάς τόσο γρήγορα

216
01:04:12,966 --> 01:04:15,230
θα γραφτεί στην ιστορία ότι
ήσουν η 1η μου Ιωβ

217
01:04:43,397 --> 01:04:45,922
έχετε βρει ποτέ ρήγματα στο Iife;
τώρα θέλεις ρουΐες

218
01:09:38,458 --> 01:09:40,187
Νόμιζα ότι είχες καλή αμοιβή
κοιτώντας με

219
01:09:40,594 --> 01:09:41,754
Είμαι χαρούμενος

220
01:09:45,665 --> 01:09:46,825
είναι το εργένικο μου ταξίδι

221
01:09:47,367 --> 01:09:49,631
Θέλω να περάσω αυτόν τον χρόνο με
φίλοι μου

222
01:09:50,670 --> 01:09:51,534
είναι ο IaiIa φίλος σου;

223
01:09:52,005 --> 01:09:54,200
είναι η δασκάλα μου κατάδυσης

224
01:10:03,683 --> 01:10:04,809
μόλις τη γνώρισα σήμερα

225
01:10:05,986 --> 01:10:08,819
μας έδωσε το δωμάτιό της σήμερα.
μπορεί να μην ξανασυναντηθούμε

226
01:10:09,256 --> 01:10:13,352
Ποια θα είναι η καλύτερη κατάσταση από αυτή;
κανείς δεν θα ξέρει τίποτα

227
01:10:15,061 --> 01:10:20,260
είπες συγνώμη γιατί ήθελες
για να μάθετε εδώ τη διεύθυνση

228
01:10:47,961 --> 01:10:50,657
ετοιμαζόμαστε για δείπνο.
θες να ερθεις

229
01:10:55,502 --> 01:10:57,834
όταν θα είμαστε έτοιμοι τότε
θα σε δω

230
01:11:04,144 --> 01:11:05,907
δεν θέλω τους φίλους σου
νομίζεις ότι είμαι μάγισσα

231
01:11:17,957 --> 01:11:19,515
Σε λατρεύω

232
01:11:26,900 --> 01:11:28,128
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι φτάνει εδώ

233
01:11:30,737 --> 01:11:32,170
τι κι αν έρθει εδώ;

234
01:11:33,807 --> 01:11:37,641
ο αρραβωνιαστικός σου δεν μπορεί να μπει μέσα σου
bacheIor party

235
01:11:46,152 --> 01:11:47,619
Η Ναθάσα σε μισεί

236
01:11:50,857 --> 01:11:52,017
Ο IaiIa είναι φίλος σου

237
01:11:56,196 --> 01:11:56,992
Έτρεχα από έξω

238
01:12:56,022 --> 01:12:57,546
ζεις στην Ισπανία;

239
01:12:58,057 --> 01:12:59,422
όχι στο Λονδίνο

240
01:13:05,398 --> 01:13:08,492
μετά από αυτή την ημέρα εγώ και ο kabir wiII
να είσαι εκεί, θα προλάβουμε

241
01:13:12,038 --> 01:13:14,029
από εκεί θα πάω στη Νέα Υόρκη
για 1 μήνα

242
01:13:15,708 --> 01:13:18,768
Νομίζω ότι πρέπει να έρθετε μαζί μας

243
01:13:19,345 --> 01:13:21,176
αύριο θα επιστρέψω στο Iondon

244
01:13:24,818 --> 01:13:26,945
Ο Kabir θέλει να κάνει παρέα μαζί σου

245
01:13:39,132 --> 01:13:42,363
Ο Καμπίρ με έδειξε μετά από καιρό
τον συναντάτε και οι δύο

246
01:13:43,336 --> 01:13:44,928
πρέπει να έρθεις και στο γάμο

247
01:14:02,355 --> 01:14:07,418
Οι Ινδιάνοι ΑΙΙ ενοχλούνται εξαιτίας σου

248
01:14:47,967 --> 01:14:50,868
γιατί δεν συνεχίζετε και οι δύο
ένα Iong WaIk;

249
01:15:01,881 --> 01:15:04,406
το βράδυ είναι νέος και εσύ
και οι δύο είναι νέοι

250
01:15:04,918 --> 01:15:06,351
φτιάξε ένα πρόγραμμα

251
01:15:53,032 --> 01:15:53,896
είσαι σε διακοπές;

252
01:16:09,115 --> 01:16:13,711
τα αγόρια ήθελα, ήθελαν κάτι
eIse από το Iife και θέλω κάτι eIse

253
01:16:19,058 --> 01:16:20,150
τι είδους αγόρια σου αρέσουν;

254
01:16:22,395 --> 01:16:23,362
δεν εχω κανενα τυπο

255
01:16:28,801 --> 01:16:32,601
Ξέρω ένα άτομο που έχει 3 εβδομάδες
Το hoIiday στο δικό του Δεν είναι ο τύπος σου

256
01:16:33,373 --> 01:16:34,635
δεν πρέπει να είναι ο τύπος κανενός

257
01:16:40,179 --> 01:16:42,170
και ένα άτομο που σκέφτεται πάντα
για την καριέρα του

258
01:16:49,522 --> 01:16:50,887
και ένα άτομο που πιστεύει ότι τα χρήματα είναι το παν

259
01:16:56,796 --> 01:16:58,127
δεν ξέρεις τίποτα για μένα

260
01:17:07,173 --> 01:17:08,333
δεν σε κρίνω;

261
01:17:12,178 --> 01:17:13,873
Απλώς ρωτάω απολαμβάνεις
στο να κερδίσεις χρήματα;

262
01:17:17,450 --> 01:17:18,747
Ήμουν 8 ετών όταν πέθανε ο πατέρας μου

263
01:17:19,886 --> 01:17:22,286
Ίεφτ Ιώτες πιστώσεων για τη μητέρα μου

264
01:17:23,389 --> 01:17:27,223
γνώρισα αυτή τη λέξη
τρέχει με λεφτά

265
01:17:36,836 --> 01:17:38,463
δεν έδωσες απάντηση στην ερώτησή μου

266
01:17:40,673 --> 01:17:42,106
ναι, θέλω να κερδίσω χρήματα

267
01:17:44,477 --> 01:17:45,671
τότε γιατί έκλαψες μετά την κατάδυση;

268
01:17:49,482 --> 01:17:52,474
έχεις κλάψει ποτέ μετά
να πάρεις επιταγή;

269
01:18:05,431 --> 01:18:08,628
αν χάσετε κάτι,
τότε τι είναι αυτό;

270
01:18:10,703 --> 01:18:14,332
αφιερώστε λίγο χρόνο για αυτά τα πράγματα,
που σου αρέσει να κάνεις

271
01:18:21,314 --> 01:18:23,578
πώς ξέρεις ότι θα
Μέχρι τα 40;

272
01:18:28,454 --> 01:18:30,445
απολαύστε αυτή τη μέρα

273
01:18:30,957 --> 01:18:32,515
μετά σκέψου μετά τα 40

274
01:19:33,853 --> 01:19:35,320
αν δεν θέλει να με γνωρίσει τότε;

275
01:19:54,941 --> 01:19:56,806
γιατί είμαστε εδώ;

276
01:20:02,815 --> 01:20:05,545
είναι γελοίο γιατί ποτέ
έκανε αυτό

277
01:20:09,689 --> 01:20:11,122
Έχω ένα σπίτι στον Ίωνα

278
01:20:14,293 --> 01:20:20,664
σε ένα άτομο που δεν αποκοιμιέται ποτέ
κάτω από τα αστέρια θα το πω αυτό

279
01:20:26,939 --> 01:20:28,133
ένα άτομο μπορεί να μάθει από εσάς

280
01:20:32,445 --> 01:20:34,504
Η ζωή μου ξοδεύει σε ένα κουτί

281
01:20:56,035 --> 01:21:00,734
ένα άτομο πρέπει να είναι στο κουτί
όταν είναι νεκρός

282
01:21:25,965 --> 01:21:27,227
μείνε για μερικές μέρες ακόμα

283
01:21:30,369 --> 01:21:31,996
δεν τα πάω καλά
σε βλέπω αναστατωμένο

284
01:21:34,273 --> 01:21:38,039
πως σου φαινεται αν παω
με τους φίλους μου χωρίς εσένα;

285
01:21:41,213 --> 01:21:45,343
και αν θες να πας με το sameera τότε
γιατί θα σε σταματήσω;

286
01:21:45,851 --> 01:21:51,983
αν σας πω ότι έχουμε μερικά αγόρια και
τότε θα φάμε για δείπνο;

287
01:21:57,763 --> 01:22:00,129
Θα θελω εσενα και την Samera
θα είμαι ασφαλής

288
01:22:09,275 --> 01:22:13,439
αν θες να μείνεις τότε μείνε,
Αλλιώς θα σε ρίξω στο αεροδρόμιο

289
01:31:40,012 --> 01:31:41,980
είναι ο γάμος μας μετά από 2 μήνες

290
01:31:42,948 --> 01:31:44,210
μπορείτε να επανέλθετε μετά το γάμο

291
01:31:47,719 --> 01:31:50,449
τότε θα πάμε μήνα του μέλιτος
Θέλω να ανανεώσω το σπίτι μας

292
01:31:50,923 --> 01:31:52,447
θα πάρει τουλάχιστον 1 χρόνο

293
01:31:54,526 --> 01:31:57,984
αν πρόκειται να πάτε στη Σιγκαπούρη για σας
νέο έργο τότε θα έρθω μαζί σας

294
01:32:02,301 --> 01:32:03,495
αλλά είναι το έργο των ονείρων σου

295
01:32:06,872 --> 01:32:09,340
Δεν ήξερα ότι παντρεύομαι

296
01:32:12,177 --> 01:32:13,701
τι σχέση έχει με τον γάμο;

297
01:32:15,981 --> 01:32:17,380
οι προτεραιότητες θα αλλάξουν

298
01:32:18,383 --> 01:32:21,011
μετά το γάμο δεν θα πας
σε αυτό το ταξίδι των αγοριών

299
01:32:34,466 --> 01:32:35,296
πότε είναι ο καβγάς σου;

300
01:32:39,338 --> 01:32:41,806
μην ανησυχείς θα φτάσουμε

301
01:32:56,888 --> 01:32:58,048
μπορώ να οδηγήσω;

302
01:33:01,059 --> 01:33:02,583
μπορείς να οδηγήσεις;

303
01:33:11,036 --> 01:33:14,904
Η ταχύτητα Iimit είναι 120 Km/h.
μπορείτε να οδηγείτε πιο γρήγορα

304
01:33:15,207 --> 01:33:16,174
φοβάσαι να χάσεις τη μάχη

305
01:33:25,450 --> 01:33:27,008
πες του μην με πας

306
01:34:35,587 --> 01:34:36,884
ποια είναι η αμοιβή σας για αυτά;

307
01:34:40,192 --> 01:34:42,217
η συμπεριφορά του είναι αλλαγή μπροστά
της Νατάσας

308
01:34:46,732 --> 01:34:47,756
υπάρχει ένταση

309
01:34:49,735 --> 01:34:50,633
του είπες τίποτα;

310
01:34:53,638 --> 01:34:58,234
αν ένας φίλος δεν καταλαβαίνει του φίλου
Πιθανόν τότε ποιος θα καταλάβει;

311
01:34:58,577 --> 01:35:01,478
Άφησε το. θα το κάνουν
το πρόβλημά τους

312
01:35:03,648 --> 01:35:05,013
είσαι τόσο ντροπιασμένος

313
01:35:42,487 --> 01:35:45,251
κρύβει το πρόσωπό του

314
01:35:46,792 --> 01:35:48,054
τι γράφεις σε αυτό;

315
01:35:51,863 --> 01:35:53,490
είσαι πολύ μυστικοπαθής

316
01:35:56,835 --> 01:35:59,201
πρέπει να περνάς
ένα συναίσθημα πρόβλημα

317
01:36:03,875 --> 01:36:08,278
λέω ότι αν κάποιος φίλος δεν καταλαβαίνει αυτό του φίλου
Πιθανόν τότε ποιος θα καταλάβει;

318
01:36:15,320 --> 01:36:20,383
θα πω μια λέξη. πρέπει να πεις α
λέξη που θα έρθει πρώτη στο μυαλό σας

319
01:36:43,048 --> 01:36:47,212
σύμφωνα με το τεστ μου,
Το πρόβλημα των συναισθημάτων σου είναι ο πατέρας σου

320
01:36:47,652 --> 01:36:49,176
και αυτό το κρύβεις από όλους

321
01:36:51,122 --> 01:36:55,786
σύμφωνα με εμένα πρέπει
καταστρέψει το πτυχίο σου

322
01:37:12,677 --> 01:37:15,077
αν θέλετε να δείτε τότε Iook εκεί

323
01:37:33,064 --> 01:37:33,894
Η νατάσα είναι πολύ γλυκιά

324
01:37:36,902 --> 01:37:39,063
χάρηκε πολύ που σε γνώρισε

325
01:37:46,444 --> 01:37:47,206
εισαι ευχαριστημενος

326
01:37:54,786 --> 01:37:55,753
γιατί το ρωτάς αυτό;

327
01:38:12,404 --> 01:38:14,634
εισαι ευχαριστημενος

328
01:38:16,875 --> 01:38:17,603
τη γνώρισες για πρώτη φορά

329
01:38:18,977 --> 01:38:19,909
ήταν σε ένταση

330
01:38:21,379 --> 01:38:23,745
σκεφτόταν ότι έχω ένα
σχέση με τη LaiIa

331
01:38:27,285 --> 01:38:28,183
τώρα δεν υπάρχει πρόβλημα

332
01:38:34,259 --> 01:38:35,226
τη γνώρισες

333
01:39:16,301 --> 01:39:19,134
αν δεν εχεις κανενα προβλημα τοτε
μπορούμε να κάνουμε μια παράκαμψη;

334
01:39:24,976 --> 01:39:28,707
ότι ο Ίαντι έλεγε ότι εκείνη
αγόρασε πίνακες από εδώ

335
01:39:32,217 --> 01:39:34,879
βαριέμαι την παρέα σου

336
01:40:23,368 --> 01:40:24,335
θα πάμε εκεί σε αντάλλαγμα

337
01:40:28,640 --> 01:40:31,575
Να σου δείξω τι έχω
προσηλωμένο για εμάς

338
01:40:49,761 --> 01:40:50,819
το έχετε προσαρμόσει αυτό

339
01:40:51,296 --> 01:40:52,388
ξέρεις ότι το φοβάμαι αυτό

340
01:41:02,907 --> 01:41:03,931
δεν πειράζει,
το άλμα του

341
01:41:07,278 --> 01:41:09,610
Αυτός έριξε στο νερό

342
01:41:10,115 --> 01:41:11,946
απέκτησε έναν όμορφο εκπαιδευτή IaiIa

343
01:42:27,425 --> 01:42:28,119
τι ειναι αυτο

344
01:42:30,228 --> 01:42:33,561
αν μας συμβεί κάτι τότε
δεν είναι υπεύθυνοι

345
01:43:24,849 --> 01:43:25,816
Φοβάμαι

346
01:43:27,118 --> 01:43:28,449
γι' αυτό ήρθαμε εδώ

347
01:52:32,263 --> 01:52:34,424
όταν υπήρχε ο Ντόρνταρσαν στην τηλεόραση

348
01:52:37,301 --> 01:52:40,202
προβάλλουν ταινία κάθε Κυριακή

349
01:52:46,443 --> 01:52:48,138
πριν την ταινία υπήρχε ένα animation

350
01:53:29,553 --> 01:53:30,679
Ήμουν πολύ καταθλιπτικός από αυτόν τον τόνο

351
01:53:42,333 --> 01:53:43,766
και ακυρώνατε αυτή την ημέρα

352
01:53:55,613 --> 01:53:57,308
κάτι γράφεται

353
01:54:26,977 --> 01:54:28,672
πρέπει να τον γνωρίσουμε

354
01:54:43,527 --> 01:54:44,323
όλα είναι γραμμένα

355
01:54:48,332 --> 01:54:49,299
όλα είναι γραμμένα

356
01:54:53,137 --> 01:54:53,967
Σταμάτα να το λες αυτό

357
01:54:56,874 --> 01:54:57,772
είναι γραμμένο

358
01:56:04,308 --> 01:56:05,673
Και τα δύο κινητά είναι απενεργοποιημένα

359
01:56:07,177 --> 01:56:07,836
και το κινητο της

360
01:56:10,247 --> 01:56:11,544
αν ήξερε ότι θα πάμε φυλακή

361
01:56:25,796 --> 01:56:27,388
Πες του ότι θέλω να κάνω ένα caII

362
01:56:37,775 --> 01:56:39,106
γιατί θα μας δώσει το δώρο μας;

363
01:57:16,513 --> 01:57:17,810
το όνομά μου είναι Ιμράν

364
01:57:21,051 --> 01:57:22,484
Είμαι ο γιος της Ραχής

365
01:57:27,124 --> 01:57:33,085
πότε το ήξερες;
μετά το θάνατο του πατέρα μου

366
01:57:36,600 --> 01:57:41,731
Πήρα ένα Ietter στο Iuggage του αυτό
του έγραψε η μητέρα μου

367
01:57:43,340 --> 01:57:48,209
είναι πολύ ευγνώμων που δέχεσαι
αυτή και ο γιος της

368
01:57:52,216 --> 01:57:53,183
γιατί δεν μου το είπες πριν;

369
01:58:04,995 --> 01:58:06,587
σου χάρισε ένα Iot

370
01:58:20,444 --> 01:58:22,844
σε κάθε περίσταση ο πατέρας σου
ήρθε στο σχολείο

371
01:58:23,614 --> 01:58:24,876
Ο πατέρας μου ήταν ήδη νεκρός

372
01:59:08,926 --> 01:59:10,450
είναι φίλοι μου

373
01:59:20,070 --> 01:59:22,038
μπορείς να έρθεις σπίτι μου

374
01:59:51,935 --> 01:59:53,732
εσύ πάντα κάνεις αυτόν τον σεβασμό

375
01:59:57,040 --> 01:59:58,803
ο καθένας μπορεί να κάνει αυτόν τον πίνακα

376
01:59:59,843 --> 02:00:04,439
ο γείτονάς μου ήθελε να την κάνει
πορτρέτο της συζύγου

377
02:00:14,891 --> 02:00:15,949
τι κάνεις σε αυτόν τον τομέα;

378
02:00:19,596 --> 02:00:21,325
έπεσες από το pIane
και ήρθε στο jaiI

379
02:00:26,770 --> 02:00:27,862
τι κανεις

380
02:00:36,813 --> 02:00:38,610
Έχω την οικογενειακή μου επιχείρηση κατασκευών

381
02:00:57,200 --> 02:00:59,065
Είμαι δικαιούχος πνευματικών δικαιωμάτων στη διαφήμιση

382
02:01:02,706 --> 02:01:03,331
Οι άνθρωποι γράφουν για άλλους στη διαφήμιση

383
02:01:21,591 --> 02:01:22,580
περιμένουμε έξω

384
02:01:40,444 --> 02:01:42,969
τα χέρια σου είναι ίδια με εμένα

385
02:01:51,455 --> 02:01:52,717
εισαι εσυ?

386
02:01:56,093 --> 02:01:56,957
Έχω μια γυναίκα αλλά είναι μακριά

387
02:02:15,746 --> 02:02:17,270
ναι, πήγα εκεί όταν
πέθανε η μητέρα μου

388
02:02:30,627 --> 02:02:32,652
σε σκέφτηκα πολλές φορές

389
02:02:34,598 --> 02:02:40,434
μια μέρα θα σε γνωρίσω

390
02:02:43,173 --> 02:02:48,008
αλλά δεν κατάλαβα τι θα ήθελα
να σου πω

391
02:02:54,251 --> 02:02:55,582
τι είναι αλήθεια;

392
02:02:57,754 --> 02:03:00,484
ο καθένας έχει τη δική του εκδοχή της αλήθειας

393
02:03:10,967 --> 02:03:14,596
Η raheeIa ήταν 2 χρόνια μικρότερη από εμένα

394
02:03:15,505 --> 02:03:17,234
ποιος σκέφτεται το μέλλον;

395
02:03:30,687 --> 02:03:34,214
δεν ήμουν έτοιμος να αναλάβω την ευθύνη.
όχι ακόμα

396
02:03:43,166 --> 02:03:44,758
τότε τα άφησες όλα

397
02:03:50,707 --> 02:03:51,036
ναι

398
02:03:56,947 --> 02:03:58,574
Η Ραχή ήθελε μια οικογένεια

399
02:04:03,587 --> 02:04:06,215
είχε ένα διαφορετικό όνειρο.
ήθελα να γίνω καλλιτέχνης

400
02:04:13,563 --> 02:04:16,191
πήρα την απόφασή μου και εκείνη
πήρε την απόφασή της

401
02:04:23,640 --> 02:04:24,664
έμαθα για σένα
περασμένο έτος

402
02:04:32,048 --> 02:04:34,983
το ήξερες ότι είμαι

403
02:04:35,986 --> 02:04:38,454
δεν προσπάθησες ποτέ να με γνωρίσεις

404
02:04:41,124 --> 02:04:42,352
νόμιζα ότι αυτό είναι καλύτερο

405
02:04:51,134 --> 02:04:53,102
με λες, θες να καταλάβεις την αλήθεια

406
02:04:55,138 --> 02:04:55,900
αυτή είναι η αλήθεια

407
02:06:45,081 --> 02:06:45,979
δεν αποκοιμήθηκες;

408
02:07:02,232 --> 02:07:02,960
Πάει

409
02:07:30,326 --> 02:07:31,588
κοιμήθηκες στο αυτοκίνητο

410
02:07:32,562 --> 02:07:36,498
είναι μια ιστορία Iong.
πες μου τι συμβαίνει;

411
02:07:41,304 --> 02:07:41,963
δεν μπορώ να σου πω τώρα

412
02:07:48,411 --> 02:07:49,605
γιατί εκνευρίζεσαι;

413
02:08:06,196 --> 02:08:08,426
έχω email σου μερικές φωτογραφίες από κουστούμια

414
02:08:15,472 --> 02:08:16,871
είσαι τόσο μακριά μου

415
02:08:26,082 --> 02:08:28,516
όλα ήταν καλά πριν από τις διακοπές

416
02:08:31,554 --> 02:08:35,718
Είμαι εδώ, η οικογένειά σου,
τους φίλους σου

417
02:08:36,092 --> 02:08:37,059
οι φίλοι μου είναι μαζί μου

418
02:09:16,800 --> 02:09:17,459
είναι καλό;

419
02:10:11,821 --> 02:10:12,446
τι γινεται

420
02:10:17,393 --> 02:10:18,724
Έφερα αυτό το δαχτυλίδι για τη μαμά μου

421
02:10:21,030 --> 02:10:22,156
είναι το δώρο γενεθλίων της

422
02:10:29,606 --> 02:10:30,732
γιατί δεν είπες τίποτα εκεί;

423
02:10:32,742 --> 02:10:34,801
ήσουν τόσο ενθουσιασμένος

424
02:10:38,014 --> 02:10:39,538
δεν θες να με παντρευτείς;

425
02:10:42,318 --> 02:10:43,410
δεν έχω σκεφτεί τον γάμο

426
02:10:46,589 --> 02:10:47,749
τι να πω στον παπα?

427
02:10:55,365 --> 02:10:57,356
Πες του ότι χρειαζόμαστε περισσότερο χρόνο

428
02:11:04,707 --> 02:11:06,072
δεν θέλεις να με παντρευτείς;

429
02:11:08,678 --> 02:11:09,872
όχι δεν είναι

430
02:11:31,434 --> 02:11:34,562
είσαι σοβαρός για αυτό
ανταπόκριση ή όχι;

431
02:12:38,801 --> 02:12:39,995
πως εισαι εδω

432
02:12:46,776 --> 02:12:47,834
είσαι ο καλύτερός μου φίλος

433
02:13:20,610 --> 02:13:22,202
Δεν μπορώ αυτή την έκπληξη μπροστά του

434
02:14:07,657 --> 02:14:08,817
έρχεσαι εδώ για να το κάνεις αυτό

435
02:14:20,369 --> 02:14:21,961
νόμιζα ότι θα ήταν το ταξίδι μας
Iast εμπειρία

436
02:14:23,306 --> 02:14:26,207
θα ήταν της δικής μας ζωής
Iast εμπειρία

437
02:14:33,249 --> 02:14:34,375
αυτό δεν είναι περιπετειώδες μέρος

438
02:14:36,719 --> 02:14:40,018
Ξέρω ότι δεν είναι ασφαλές όπως άλλα αθλήματα

439
02:14:46,462 --> 02:14:49,397
σύμφωνα με τα δικά μας εμείς
μπορεί να δει οποιοδήποτε άθλημα

440
02:14:51,767 --> 02:14:52,563
αυτές οι δομές μπορούν να μας σκοτώσουν

441
02:14:53,636 --> 02:14:55,194
θα είμαστε ψητό κοτόπουλο

442
02:14:59,375 --> 02:15:00,933
θέλουμε να τελειώσουμε τον τρόμο

443
02:15:17,927 --> 02:15:19,360
μας κυνηγάνε

444
02:15:22,765 --> 02:15:24,323
ξέρεις κανέναν ψυχίατρο;

445
02:15:25,835 --> 02:15:27,234
έχει γίνει τρελός

446
02:15:28,371 --> 02:15:30,339
αύριο στις 7 π.μ. θα είμαι στην αρχή

447
02:15:56,299 --> 02:15:57,266
Πάνε για ψώνια

448
02:15:58,734 --> 02:15:59,962
πας.
επιστρέφω στο hoteI

449
02:16:06,709 --> 02:16:08,336
θα ξέρουμε μετά από δοκιμή

450
02:16:42,612 --> 02:16:43,169
σε αυτο?

451
02:16:49,252 --> 02:16:51,186
χρησιμοποιείς τα κόλπα μου πάνω μου;

452
02:16:51,654 --> 02:16:52,245
πες μου το θέμα

453
02:16:54,790 --> 02:16:57,156
Δίστασες στο γάμο

454
02:17:08,437 --> 02:17:10,371
δεν έχω χρόνο για αυτά τα πράγματα

455
02:17:51,781 --> 02:17:53,408
Λυπάμαι που θύμωσα

456
02:17:55,184 --> 02:17:57,482
γιατί εγώ το Id έχεις ένα
πρόβλημα με έναν γάμο

457
02:18:00,890 --> 02:18:01,914
δεν καταλαβαίνω τι συμβαίνει

458
02:18:05,061 --> 02:18:07,188
δεν είναι σαν να παίρνετε και οι δύο
κανονίσει γάμο

459
02:18:07,663 --> 02:18:09,460
δεν είναι αυτή που γνώρισα

460
02:18:13,302 --> 02:18:15,862
όταν τη συνάντησα ήταν ταγμένη
σχεδιαστής εσωτερικών χώρων

461
02:18:16,739 --> 02:18:18,263
λάτρευε τη δουλειά της

462
02:18:47,336 --> 02:18:49,270
της πρότεινες τόσο γρήγορα;

463
02:18:50,406 --> 02:18:51,771
δεν πρότεινα ποτέ

464
02:18:54,610 --> 02:18:56,407
στα γενέθλια της μαμάς μου έφερα
ένα δαχτυλίδι για τη μητέρα μου

465
02:18:57,513 --> 02:18:59,344
Έδειξα αυτό το δαχτυλίδι στη Νατάσα και
σκέφτηκε εκείνη

466
02:19:13,596 --> 02:19:15,325
γι' αυτό αυτές οι διακοπές ήταν σημαντικές για εσάς

467
02:19:17,833 --> 02:19:20,893
ήθελες να το ακούσεις από κάποιον
Δηλαδή δεν χρειάζεται να παντρευτείς

468
02:19:21,303 --> 02:19:21,894
ποιος μπορεί να το πει αυτό εκτός από εμάς;

469
02:19:34,150 --> 02:19:35,617
ξέρουμε ότι την αγαπάς

470
02:19:40,189 --> 02:19:41,952
ρώτα τον εαυτό σου αν το ξέρεις
θες να παντρευτώ;

471
02:19:51,934 --> 02:19:53,299
έχω κάνει δέσμευση

472
02:19:54,637 --> 02:19:56,969
έκανες λάθος.
κανείς δεν θα σε στείλει στο jaiI

473
02:19:58,340 --> 02:20:00,604
οι γονείς μας είναι καλεσμένοι σε αυτό

474
02:23:58,080 --> 02:24:00,310
1ος πύραυλος σημαίνει ότι η πύλη είναι ανοιχτή

475
02:24:00,883 --> 02:24:02,908
Ο 2ος πύραυλος σημαίνει ότι έρχονται buIIs
προς εμάς

476
02:24:03,886 --> 02:24:04,910
τρέξτε μετά τον 2ο πύραυλο

477
02:24:15,531 --> 02:24:18,295
μην σκέφτεσαι τον θάνατο. σκεφτείτε
αν θα το κάνουμε τότε τι θα κάνουμε;

478
02:24:26,308 --> 02:24:31,769
αν επιβιώσω, τότε θα επιβιώσω
να σου δείξω την ποίησή μου

479
02:24:47,896 --> 02:24:51,491
αν επιβιώσω τότε θα φύγω
ως το αύριο με την IaiIa

480
02:24:54,803 --> 02:24:55,895
θα με απολύσουν

481
02:25:24,133 --> 02:25:29,867
Θα πάω στον Ίωνα και θα πάω στη Νατάσα
ότι...δεν θα την παντρευτώ.
Ναι.......
